Magazin

Interview mit Hank Hwang von Effepharm

Dürfen wir vorstellen? Hank Hwang ist Director bei Effepharm Shanghai, unserem Partner und Hersteller von Uthever® NMN.
Im Folgenden hält er uns über die aktuellen Entwicklungen bei Effepharm, der klinischen NMN-Studie und über zukünftige Pläne auf dem Laufenden.

1

E: How do you produce Uthever® NMN?
NMN is produced from Nicotinamide Riboside (NR), which is also a food ingredient. The process is to mimic the procedure of NR to convert to NMN in the body by a series of chemical reactions.

D: Wie stellen Sie Uthever® NMN her?
NMN wird aus Nicotinamid-Ribosid (NR) hergestellt, einem weiteren Vorläufermolekül von NAD+. Im Produktionsprozess wird der Vorgang der Umwandlung von NR in NMN im Körper durch eine Reihe von chemischen Reaktionen nachgeahmt.

2

E: Are you still working on ways to make the production of NMN more efficient/cost-efficient?
Yes, we are continuously making our efforts to improve production efficiency and quality. By updating the production process and enlarging the production scale, we’re making NMN ingredient more and more cost-efficient and affordable.

D: Arbeiten Sie aktuell an Möglichkeiten, die Produktion von NMN effizienter und kosteneffizienter zu gestalten?
Ja, wir arbeiten kontinuierlich daran, die Produktionseffizienz und Qualität weiter zu verbessern. Durch die fortlaufende Optimierung der Produktionsprozesse und die Skalierung des Produktionsmaßstabs können wir NMN zunehmend kosteneffizienter und erschwinglicher anbieten.

3

E: How is the clinical trial with Uthever® NMN going?
The trial was heavily affected by the COVID-19. But now it is coming to the end of volunteer recruitment. Although we cannot know the results now since it is designed to be double- blind, we can safely conclude that none of the participants reported any adverse events.

D: Wie geht die klinische Studie mit Uthever® NMN voran?
Die Studie wurde durch die COVID-19 Pandemie stark beeinträchtigt. Aber jetzt nähert sie sich dem Ende der Probandenrekrutierung. Da unser NMN-Trial als placebokontrollierte Doppelblindstudie angelegt ist, liegen endgültige Ergebnisse noch nicht vor. Bereits jetzt können wir mit Sicherheit sagen, dass von den bisherigen Teilnehmern keinerlei Rückmeldungen über unerwünschte Ereignisse berichtet wurden.

4

E: What are the criteria you are using for the clinical trial?
The protocol was designed by professional doctors.
Physical examination, blood biochemistry test, BMI, HOMA will be performed at baseline and end of the study. Blood cellular NAD+ and NADH concentration in serum will be determined to confirm its ability to increase NAD level in the human body.

D: Welche Kriterien liegen der klinischen Studie zugrunde?
Das Studiendesign wurde im klinischen Umfeld entwickelt.
Eine körperliche Untersuchung, ein Blutbiochemie-Test, der BMI (Body-Mass-Index) und ein HOMA (Der HOMA-Index (Homeostasis Model Assessment) ist ein Maß für die Insulinresistenz) wurden zu Beginn und werden nochmals am Ende der Studie erhoben. Die zelluläre NAD+- und NADH-Konzentration im Blut wird bestimmt, um die Fähigkeit von Uthever® NMN zur Erhöhung des NAD-Spiegels im menschlichen Körper zu bestätigen.

5

E: When will the trial be finished?
It is expected to be finished by the end of Jan2021.

D: Wann endet die Studie?
Sie wird voraussichtlich Ende Januar 2021 abgeschlossen sein.

6

E: Why is Uthever® “World’s best NMN”?
It is a slogan. However, we are so confident and proud that Uthever® is the only NMN ingredient brand in the world conducting clinical trials and a series of toxicological studies.

Our R&D scientists are from GSK-USA, which is a top pharmaceutical company in the worldwide reputation. Former USP scientist is instructing our quality system.

We’re incorporating advanced pharmaceutical technology into the dietary ingredient industry.

D: Warum ist Uthever® “Das beste NMN der Welt”?
Das ist erst einmal ein Slogan.

Wir können jedoch überzeugt und mit Stolz sagen, dass Uthever® die einzige NMN-Marke global ist, die klinische- und darüber hinaus verschiedene toxikologische Studien durchführt.

Die alte Heimat unseres Research & Development Teams ist GSK, eines der führenden US-Pharmaunternehmen mit weltweiter Reputation und Expertise. Kopf unseres Qualitätsmanagements ist ein ehemaliger USP-Wissenschaftler.
Unser Ziel: Innovative pharmazeutische Technologien in der Nahrungsergänzungsmittelindustrie zu verankern.

7

E: Which quality standards does Effepharm have for NMN?
Effepharm strictly follows GMP (Good Manufacturing Practice) guidelines in the whole manufacturing process. And we apply the USP standard (United States Pharmacopeial Convention) to determine and guarantee the quality of NMN. All the products are tested before releasing to the market.
Also, we have our Uthever® tested by third parties like Intertek, etc.

D: Welche Qualitätsstandards setzt Effepharm für NMN?
Effepharm folgt im gesamten Herstellungsprozess streng den GMP-Richtlinien (Good Manufacturing Practice). Und wir wenden den USP-Standard (United States Pharmacopeial Convention) an, um die Qualität von Uthever®-NMN zu ermitteln und zu garantieren.

Sämtliche Chargen unseres Uthever®-NMN werden vor Marktfreigabe zusätzlich von Dritten, also externen, unabhängigen Testlaboren wie Intertek geprüft.

8

E: One can find the Intertek logo on your certificates, what does that mean?
Intertek is a worldwide third party and trusted by the industry. They test Uthever® to confirm its purity with their own test methods and standard. The result is a doublecheck of Uthever®, which means you can rest assured that Uthever® is of top quality.

D: Man findet das Intertek-Logo auf Ihren Zertifikaten, was bedeutet das?
Intertek ist eine weltweit etabliertes Prüfunternehmen und genießt das Vertrauen der Industrie. Uthever® wird dort rigorosen Tests unterzogen, um Wirkstoffgehalt und Reinheit von Uthever® durch anerkannte Testmethoden und Standards zu bestätigen.
Im Ergebnis: Eine doppelte Prüfung von Uthever®, was bedeutet, dass Sie sich darauf verlassen können, dass Uthever®-NMN höchste Qualitätsstandards erfüllt.

9

E: You have recently filed a patent, tell us about it!
Indeed, Effepharm has submitted 3 PCT patents recently.
1. protecting skin from UV radiation (supplementing NMN only).
2. protecting skin from UV radiation (supplementing a combination of NMN and lactobacillus).

UV is the most common non-ionizing radiation in our environment and causing damage to our skin, the study shows that Uthever® or the combination can protect the skin from UV damage.

3. protecting the body from ionizing radiation (supplementing NMN only).

All kinds of ionizing radiation are categorized as Class I carcinogens by WHO. We must avoid ionizing radiation and Uthever® can protect the body from its damage.

D: Sie haben kürzlich ein Patent eingereicht, erzählen Sie uns davon!
In der Tat hat Effepharm kürzlich drei internationale PCT-Patente eingereicht.
1. Schutz der Haut vor UV-Strahlung (durch die ausschließliche Ergänzung von NMN).
2. Schutz der Haut vor UV-Strahlung (Supplementierung einer Kombination aus NMN und Lactobacillus).

UV ist die häufigste nicht ionisierende Strahlung in unserer Umwelt und verursacht Schäden an unserer Haut. Die Studie zeigt, dass Uthever® oder die Kombination die Haut vor UV-Schäden schützen kann.

3. Schutz des Körpers vor ionisierender Strahlung (Supplementation von NMN).

Alle Arten von ionisierender Strahlung werden von der WHO als karzinogene Stoffe der Klasse I eingestuft. Neben der Vermeidung ionisierender Strahlung ist Uthever®-NMN in der Lage den Körper vor entsprechenden Schäden zu schützen.

10

E: Why have you decided to make NMN your main product?
According to WHO, the whole world is becoming older than decades ago. The people live longer than before, but the unhealthy lifespan is gradually becoming longer. Some data are given below:

D: Warum haben Sie sich entschieden, NMN zu Ihrem Flaggschiffprodukt zu machen?
Laut WHO wird die ganze Welt älter als noch vor wenigen Jahrzehnten. Zwar leben die Menschen mehr Jahre als je zuvor, doch auch die ungesunde Lebensspanne wird allmählich immer länger. Einige Daten dazu in folgender Grafik der WHO:

Lebenserwartung WHO MoleQlar

E: The market demand for anti-aging products is growing quickly. And we believe NMN can both improve the lifespan and healthy life span. It is our mission to manufacture more superior and affordable NMN ingredient so more people would benefit from it.

D: Die Marktnachfrage nach Anti-Aging-Produkten wächst rasant. Und wir sind überzeugt, dass NMN nicht nur die Lebenserwartung, sondern auch die gesunde Lebensspanne verbessern kann. Es ist unsere Mission, qualitativ besonders hochwertiges und gleichzeitig erschwingliches NMN herzustellen, so dass eine größere Anzahl von Menschen davon profitieren können.

11

E: Any interesting plans for the future of Effepharm we should know about?
Effepharm is now focusing on its IDS (Ingredient delivery system) platform, the engineered technologies for the targeted delivery and/or controlled release of ingredients to achieve a nutraceutical effect in humans or animals, which includes not only higher bioavailability but also targeted transport. IDS® platform includes several segments like Liposomes, Nanoemulsion, Phospholipid complex, etc. You can imagine and expect innovative products including modified NMN ingredient in the near future.

D: Gibt es interessante Pläne für die Zukunft von Effepharm, von denen wir wissen sollten?
Effepharm legt einen besonderen Focus auf seine IDS (Ingredient delivery system)-Plattform, die Technologien zur gezielten Abgabe und kontrollierten Freisetzung von Inhaltsstoffen bereitstellt, um eine nutrazeutische Wirkung bei Menschen oder Tieren zu erzielen. Hier geht es sowohl um eine höhere Bioverfügbarkeit als auch um den zielgenauen Transport von Wirkstoffen an den Wirkort.
Die IDS®-Plattform umfasst mehrere Segmente wie Liposome, Nanoemulsionen, Phospholipid-Komplexe etc. Schon in naher Zukunft werden hier innovative Produkte mit modifiziertem NMN entstehen.

Danke Hank, für einen spannenden Blick hinter die Kulissen!

Related Posts